Achachilas | Ancestral spirits and protective parent from the mountains |
Airampo | A cactus seed that also gives an intense red color |
Ajayu | Energy – what we sometimes call ‘soul’ – that drives us |
Ajicería | Place where spicy food is prepared and sold |
Ajís | Chili peppers |
Altiplano | High Andean plateau |
Amauta | Andean wise man |
Azulejo | Painted tin-glazed ceramic tilework |
Cha'lla | A blessing ceremony to Pachamama |
Cha’makanis | Dark priest |
Chicha | Macerated drink made of corn that is consumed in different places of the valleys and the highlands of Bolivia |
China supay | Female devils from a traditional Andean dance |
Choripan | Chorizo sandwich |
Collpa | Handmade shampoo |
Copoazú | Tropical rainforest fruit related to cacao |
Cosmovisión andina | Andean worldview |
Cruceño | From Santa Cruz |
Curandero | A traditional native healer |
Diablada | Typical dance from the region of Oruro in Bolivia characterised by the mask and devil suit worn by the performers |
El libertador | The Liberator, refers to Simon Bolivar |
El Tío | 'Uncle' |
El Tío de la mina | 'The Uncle', is believed in Cerro Rico, Potosí, Bolivia as the 'Lord of the Underworld'. El Tío rules over the mines, simultaneously offering protection and destruction |
Feria 16 de Julio | Large market held every week on Thursday and Sunday in the La Ceja neighbourhood of El Alto |
ispayas | Refers to the children of a community in Andean culture |
jiwasa | 'We/us' in Aymara |
Keru | A ceremonial Inca vase |
Kharisiri | Mythical creature who is believed to attack travelers in order to steal their fat |
Kharsuta | Victim of the kharisiri |
La prueba de fuego | 'Trial by fire' |
Machismo | An attitude, quality, or way of behaving that agrees with traditional ideas about men being very strong and aggressive |
Masa madre | Sourdough starter |
Miel de caña | A type of syrup that comes from sugarcane |
Paceño/a | From La Paz |
Pachamama | Mother Earth |
Potosino/a | From Potosí |
Sajrañas | Plant-based brush |
Tantawawa | Sweet bread shaped and decorated in the form of a person/animal who passed. Traditionally made on the Day of the Dead in Bolivia |
Todos santos | Day of the Dead |
Ukamau | 'It’s like this’ in Aymara |
Ukhu pacha | The inner world |
Valle de la luna | Moon valley, located south of La Paz |
Viracocha | God and the creator in pre-Inca and Inca mythology |
Wayruro | The red and black seed of a plant (Ormosia coccinea) that grows in Latin America and is said to bring good fortune and love |
Yatiri | Aymara medical practitioners and community healers |