Magazine # 7
RELEASE DATE: 2011-03-01
image
EDITORIAL BY
Before I arrived in Bolivia, you said ‘carnival’ to me and I’d have thought Rio de Janeiro. I might have been vaguely aware that New Orleans Mardi Gras had some kind of connection too, but I had no idea that London’s Notting Hill Carnival in August came from Trinidad & To- bago’s wildly sumptuous pre-Lent festival, or that Bolivia itself celebrates ‘el Carnaval’ more than Christmas . All the carnivals that recently took place around the world are set by the Christian calendar, and derive from the feasting and worship that traditionally take place before the period of self-denial during Lent, which began this year on Wednesday March 9th. But as you can read in the interview with historian and former Culture Minister Fernando Cajias on page 6, Carnival has its origins in Classical Greece and Rome (and perhaps, it is claimed, in ancient Egyptian worship of Isis and Apis). The requirement to use up all your meat, butter and eggs recalled those earlier pagan festivities, pe- riods of Saturnalia between what later became Christmas and Easter, during which license and liberation were celebrated and the usual social order turned on its head. The chance to go wild under disguise was as tempting to our ancestors as it still is to Bolivian teenagers (and grandmothers) armed with cans of espuma. Meanwhile the February harvest period in Bolivia - like the impending spring in the northern hemisphere - helped enmesh the Catholic carnival which the French and Spanish brought to the New World with the cycles of nature and the animist beliefs which celebrate them in Andean society. Along with the rest of the BX crew, I spent the Saturday of el Carnaval in Oruro (you can find first person accounts of the event on page 16, and a feast of photographs throughout). It was such an unbelievable sight that I outright forgot I’d only had an hour’s sleep the previous night. As with carnival everywhere, very particular circumstances - to do with the mining industry and an appearance by the Virgin of the Candlemas in a certain cave - have given Oruro its idiomatic ceremony, and the slightly awkward-sounding accolade of ‘Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity’ which UNESCO has bestowed upon it. The sheer effort that has gone into this spectacularly visual celebration is mind-boggling, with handmade costumes that defy belief as well as gravity (read more about how these are painstakingly created on page 12). To be able to handle the high heels, huge headpieces, or heavy heat of a bear costume (symbol of ancient beliefs of the local Uru population) while dancing the Morenada or Tinku all day for three days straight is no mean feat. Dancing, music, and a liberal dose of alcohol are the key features of ‘el Carnaval’ for most foreign visitors. But given the deeply symbolic nature of the dances - which include Caporales, Diablada, Kantus, Kullawada, Llamerada, Morenada, Potolo, Pujllay, Suri Sikuris, Tinku, Tobas and Waca Waca - what’s it like to take part in one as a foreigner? Find out in our interview with two French participants on page 14. Back in La Paz we ate pancakes on Shrove Tuesday (Mardi Gras, Martes Gordo) to the accompaniment of a million fire- crackers, part of the enactment of the ch’alla. In Aymara tradiiton this is the day of Pachamama and Kunduru Mamani in which talismans are bought and flower petals scattered to bring luck and prosperity at work and home. So all it remains to say is enjoy our carnaval Special, good luck to you, and put that chocolate down, it’s Cuaresma!
The devil’s in the detail
July 20/2011| articles

One of many ways to show gratitude, an image that allows us to remember the huge impact of the fiesta in Bolivia...A demonstration of its intense resonanace for people across the globe... Motivating people around the world, carnival, ultimately, is a grand and magical union.

BX: Is your tattoo a representation of the Carnaval Devil in Bolivia?

I: Yes, it’s the famous figure from the Diablada, which is a 100% Boivian folkdance. It is one of the most representative cultural symbols of Bolivia, especially in its relation to el Carnaval.

BX: What can you tell us about this Carnaval character and its importance to Bolivian culture?

I: The devil mask is used in the Diablada, which is a dance which represents the fight between good and evil through the characters of angels and devils. This figure represents the joy of the Carnaval de Oruro, which is part of our cultural heritage.

BX: What’s the secret as to why Bolivians are so devoted to Carnaval?

I: It seems to me that Carnaval is a fiesta in which, for one weekend, people can forget their problems and dedicate themselves to celebrating life and its pleasures. It´s a party that is very easy to fall in love with!

BX: What made you want to have a design with this meaning on your body forever?

I: I chose this image because for me it is a symbol of the fiesta which unites all Bolivians in celebration. It´s a representation of Bolivian culture.